A. Bamdé és J. Bourdoiseau

A törvény minden formájában

által

==> Fogalom

  • A rikošett által közvetített vagy közvetített kár nem más, mint a közvetlen áldozat által elszenvedett kár következménye.
  • Más szavakkal, az áldozat hozzátartozóinak okozott kárról van szó
  • A ricochet károk helyrehozhatósága tehát közvetlen áldozat létét feltételezi, ennek hiányában túllép a rikošett kár keretein

==> A kár felismerése rikošettel

==> Körülmények

==> Közvetlenül közlekedési balesetben az áldozat konkrét esete

  • A közlekedési balesetek áldozatainak helyzetének javítását és a kártérítési eljárások felgyorsítását célzó, 1985. július 5-i 85-677. Sz. Törvény a 6. cikkében kimondja, hogy "egy harmadik személy által a forgalom közvetlen áldozatának okozott kár miatt elszenvedett kár a balesetet az ilyen kár megtérítésére vonatkozó korlátozások vagy kizárások figyelembevételével kompenzálják. "
  • Ez más szavakkal azt jelenti, hogy ha a közlekedési baleset közvetlen áldozata a hibás, akkor a közvetett áldozat kártérítését ugyanolyan arányban korlátozhatja, mint a közvetlen áldozatot.
  • Tehát abban az esetben, ha a felmentés oka ellentétes lenne az utóbbival, az az áldozattal is ellentétes lenne.